5G时代的国际汉语教学和研究

第十八届高校国际汉语教学研讨会暨2020 年英国汉语教学研究会年会

征文通知(一号 草稿)

2020年6月29日—7月1日

主办: 英国汉语教学研究会

协办/承办:班戈大学孔子学院

英国汉语教学研究会是英国大学汉语教师的非营利性学术组织,其主要职能是帮助英国高校汉语教师提高汉语作为第二语言(或外语)的教学水平和科研能力。自1997 年在牛津大学创办以来,英国汉语教学研究会一直在引领英国汉语教学的潮流和 方向。该学会的主要作用是致力于提高汉语作为高等教育中外语教育教学的质量,并促进对国际汉语教育的研究。此外,它还为世界各地的汉语教师提供了交流机会。目前,英国汉语教学研究会拥有来自近50所英国大学和学院的约100名个人会员,以及数名集体会员(英国大学内的孔子学院)。近年来,英国汉语教学研究会在领导英国汉语教学和研究中发挥着越来越积极的作用。在2019年与兰开斯特大学孔子学院联合举办的第17届国际年会取得巨大成功之后,现在我们高兴地宣布:第 18 届英国高校汉语教学研讨会暨 2020 年英国汉语教学研究会年会开始征集稿件!本次大会将于 2020 年 6月29- 7月1日在英国班戈大学举办。本届会议主题为“5G时代的国际汉语教学和研究”。诚邀大家踊跃投稿!本次研讨会将由英国汉语教学研究会主办,班戈大学孔子学院承办/协办。会议日期为2020年6月29日至7月1日

班戈大学位于英国北威尔士的海边,成立于1884年,素有注重科研的传统。根据2014年英国研究卓越框架显示,班戈大学的科研在英国排名在前40位。班戈大学孔子学院不仅仅得益于班戈丰富的科研与专家力量,而且也得益于其国际合作伙伴,北京的中国政法大学。班戈孔院非常荣幸能在班戈大学承办如此高水平的会议。

  本次大会采取主旨发言主题论坛小组讨论工作坊海报展示等多种形式,希望就“5G时代的国际汉语教学和研究”展开深入探讨,畅论全球新的环境下的汉语教学和研究新说。我们诚挚地邀请来自世界各地相关领域的专家学者和业内教师齐聚英伦,共襄盛举,广泛辩论,分享信息,共图大业。我们相信此次会议的召开将进一步推动汉语教学在全球范围内的深入发展。会议主旨发言人相关信息稍后将在第二稿中发出。

会议主题与议题

主题5G时代的国际汉语教学和研究

具体分议题包括但不限于以下几个

  • 5G时代的特点与国际汉语教学法的创新与创造
  • 5G时代汉语教教材、教学材料和读本的撰写、编辑和使用
  • 人工智能发展与现代汉语教学辅助技术
  • 不同社会与政治环境下的汉语作为国际语言的教学: 例如: 英国脱欧对汉语学习和教学的影响
  • 低龄汉语学习者研究:例如:英国“优质汉语计划”(MEP)
  • 汉语教学国别史
  • 第二语言习得、TCFL、TCSL以及TSIL
  • 语言能力的多样性与国际汉语教育
  • 汉语作为“族群语言” 和社区语言的教育问题
  • 全球汉语教师职业发展、培训和行业支持问题
  • 汉语教学中的跨文化交际问题和应对策略
  • 孔子学院和其他非官方组织的汉语教学
  • 翻译和汉语语言教学
  • 文学与汉语语言教学

会议主旨发言人 (待定)

议重要日期

  • 2020年2月28日:提交论文摘要截止日期
  • 2020年3月16日:通知接受论文摘要并按需寄发邀请函日期
  • 2019年4月16日:会议早鸟报名优惠费用截止日期
  • 2020年5月16日:论文全文提交截止,优秀论文参选资格截止日期
  • 2019年6月1日:会议报名截止日期

会议相关费用

  • 英国汉语教学研究会会员: 免注册费
  • 非会员注册费:170英镑
  • 国际汉语教师500强成员: 150 英镑
  • 硕博士研究生(请附证明):85英镑

早鸟费 (4月16日前注册):

  • 非会员注册费:150英镑
  • 国际汉语教师500强成员: 130 英镑
  • 硕博士研究生(请附证明):65 英镑

大会会议餐 30英镑(可选)

会务费包括第二天一顿晚餐,三天中餐,三天上下午的茶歇,会议资料, 会议期间的服务和各种活动费用。

来去交通费和其它食宿费用自理。

本次大会工作语言:中文和英文。

会议摘要与论文

论文摘要可用中文或英文撰写。摘要内容包括400个汉字或260个英文单词,3-5 个关键词,作者姓名、任职机构和电子邮箱。

本次会议采用会议发言海报展示两种形式。论文作者在提交论文时可以注明自己倾向于某种方式,作者亦可注明本人倾向于在哪个分议题下进行展示或讨论。如果是会议发言, 每篇论文的发言时长为20分钟,另有5分钟的问答与讨论; 如果是海报展示,大会将提供海报展示和答疑时间,海报可以在整个大会期间张贴。

请将论文摘要以Word文档形式通过大会邮箱conference@bclts.org.uk提交, 联系人:徐社教博士。 如需邀请函,请投稿时在邮件中注明。会议其它事宜,请联络李黎博士,邮箱为: coordinator@bclts.org.uk. 更多会议信息,敬请关注英国汉语教学研究会网站:http://bclts.org.uk

本次大会秉承自愿投稿、匿名评审的原则,会后本执委会将邀请作者提交论文全文,根据不同主题择优编辑成集正式出版。本次大会开始设立最佳论文奖,从5月1号起到9月30号之间提交论文全文的可以有资格参加优秀论文评选活动, 获奖者将在第二年的开幕式上宣布。

欢迎大家积极投稿,踊跃参加并转发给您的朋友。期待在班戈大学见到您。

英国汉语教学研究会执委会

第十八届高校国际汉语教学研讨会组委会

发表在 Uncategorized | 留下评论

第一屆 華語教學發展史國際研討會 – International Conference on the Developmental History of Chinese as a Second/Foreign Language

台灣新竹 國立清華大學 2020 年 6 月 5 ~ 6 日 https://www.2020chtc.info/

徵稿通知 Call for Papers

會議說明:

對於非以中文為母語人士之華語文教學自古即有,以往有關華語教學史的 研究較著重於明清之前,非百年以上不稱為「史」,但是由於社會變遷快速,人 事變動頻繁,在一個世代約三十年之前的往事已逐漸不為後進者所知,值得開 始釐清、保存與研究,因此本研討會設定自古代到上個世紀末(1990 年代)之前 為探究時期。由於是分析歷史及探究往事,涉及史實者請以周延的資料為論證 基礎,涉及人事者應以客觀的事實經驗為本,以避免失誤或偏頗。期藉此研討 會而促使華語界能珍惜並及早保存華語教學的相關史料。

會議地點:國立清華大學(台灣新竹市光復路二段 101 號 清華校本部 旺宏館)

承辦單位:國立清華大學華語中心

協辦單位:國立清華大學 跨院國際博碩士學程華語教學組

會議形式:專題演講、論文發表、座談討論

會議主題: 華語教學的發展歷史與過往事蹟

研討內容:

1.各國或各地區的華語教學史研究

2.各地華語教學發展過程之分析探究

3.華語教學相關機構最初設置之經過與早期之發展狀況(1990s 之前)

4.資深華語教學專家與教師之早期教學經歷之口述歷史或現身說法

5.早期華語文教材之研究或其開發編寫過程之探究

6.華語國際傳播之發展歷史及其後續效應研究

7.華語教學之史料文獻之發現及探索

8.其它有關華語教學之過往歷史探究

重要日期:

● 摘要截止日期:2020 年 1 月 10 日止。

● 審查結果公布:2020 年 1 月 31 日前以電子郵件通知。

● 論文全文繳交:2020 年 4 月 15 日前。

● 會議時間:2020 年 6 月 5 ~ 6 日(星期五~六)(海外學者前一天 4 號報到)

投稿類別:

一、單篇投稿:包括中文(或英文)題目、關鍵字、摘要 400 至 800 字。

二、小組投稿:每組包括三至四篇相關議題之論文,集中合併投稿。由其中一 位發表者擔任負責人;投稿資料包括中文(或英文)總主題及各篇相關性

說明(300 字)、每篇論文之題目及其摘要,每篇摘要 400 至 800 字。

投稿說明:

一、請至本會議官網下載論文投稿摘要資料表,填妥後請寄至

chtc2020@gmail.com,檔名請標註為「作者姓名─投稿題目」

(如:陳小清─台灣最早的華語學院)寄出。

二、論文投稿摘要資料表請以 Word 格式(*.doc/*.docx)存檔並寄出。

三、獲錄取之稿件全文將收入電子版會議論文集,之後將另以專書形式出版。

報名及繳費:

一、2020 年 3 月 31 日 前報名優惠:一般人士台幣 NT $2,000、學生 NT 1,000; 2020 年 4 月 1 日 後報名:一般人士 NT$ 2,800、學生 NT$1,500。

二、報名費包含會議資料及會議期間之午餐、茶點及晚餐。

三、機票交通及住宿請自付(會議住宿地點將後續公布)。

研討會之議程及報名繳費方式將持續公布於會議官網 https://www.2020chtc.info/

聯絡人:陳芷安助理 chtc2020@gmail.com

发表在 Uncategorized | 留下评论

【敬邀參加】2020年第一屆華語教學發展史國際研討會 (Updating English Version…)

臺灣新竹清華大學擬於2020年6月5日~6日(週五~週六)假新竹清華大學校本部旺宏館舉辦「第一屆華語教學發展史國際研討會」。

誠摯邀請 各位專家先進蒞臨指導,歡迎踴躍報名及投稿。

摘要投稿截止日期為2020年1月10日。

詳情資訊請見徵稿通知或至本研討會網站獲取相關資訊

https://www.2020chtc.info/

发表在 Uncategorized | 留下评论

ANIC 第二届研修实践研讨会 2019年 Saronno IT 日程安排

发表在 Uncategorized | 留下评论

ANIC 第二届研修实践研讨会 2019年 Saronno IT

发表在 Uncategorized | 留下评论

意大利汉语教师协会 – 第二届研修实践研讨会

2019119-10

M. Legnani文科高中, 萨龙诺 (VA)

         意大利汉语教师协会 (Associazione Nazionale Insegnanti di Cinese,简称ANIC) 将于11月9号及10号两日在萨龙诺 (Saronno) 的S. M. Legnani文科高中举办第二届研修实践研讨会,这是一次以在高中教授汉语及中国文化为主题的研修及分享式活动。

        2019年的研讨会特别邀请了欧洲汉语教学协会 (EACT) 主席、法国教育部首任汉语总督学、学者及教育家,至今在法国、欧洲各国及中国都非常活跃的白乐桑教授,以开启意大利与其他欧洲国家已成型的有效的教学实践方面的比较。研讨会延续了理论思考和实践工作相结合的形式,是一个就共同感兴趣的主题分享经验及思考的机会。今年还将会涉及到母语教师的教学活动及在影视、音乐方面进行教学构架的可能性。此外,还将专门针对相关汉语言提纲调查的结果进行讨论。

研讨会将会就以下模块以小组讨论形式进行:

  • 法国学校里的汉语教学 —— Frine Beba Favaloro
  • 汉语教学的独特性及汉语课堂教学基本功 —— Joël Bellassen
  • 母语教师课堂初探—— 黄萍
  • 影视中的汉语教学 —— Clarissa Forte
  • 什么样的风在吹 (P.K.14) 以中国另类摇滚为主题的教学建议 —— Roberto Pecorale
  • 针对2016年教育部公布的汉语言提纲的相关问卷结果的讨论 —— Valentino Eletti

Bellassen教授和黄教授的讲演是用中文的。

研讨会结束后协会将举行全体会员大会。具体事宜见所附日程安排。

此次活动为本协会与萨龙诺 (Saronno) S. M. Legnani文科高中及树人文化协会合作举办。

有用信息

研讨会费用

非会员: € 15 | 会员: 免费

2019/2020年会员年费为 € 25

 

研讨会注册

截止日期: 2019年11月2日前发送邮件至 docentidicinese@gmail.com

 

住宿推荐

Hotel Firenze Via Tolstoj 23, Saronno. Tel.: 02/96702984 – www.hotelfirenzesaronno.it

Hotel della Rotonda, Via Novara 53, Saronno. Tel.: 02/9676691 – www.hoteldellarotonda.it

Hotel Pioppeto, Via Strà Madonna 15, Saronno. Tel.: 02/96248164 – www.hotelpioppeto.it

Hotel Cyrano, Via IV Novembre 11, Saronno. Tel.: 02/96700081 – www.hotelcyrano.it/

Starhotels Grand Milan Via Varese 23, Saronno. Tel.: 02/963631 – www.starhotels.com/it/i-nostri-hotel/grand-milan-saronno/

 

会员晚餐 9日周六晚20点

中餐馆 Jie Sushi, Via Bergamo 32, 21047 Saronno (晚餐费用为20 €。请于注册研讨会时预定)。

Facebook event: https://www.facebook.com/events/2374480342765611/

邮箱: docentidicinese@gmail.com, 网站: anicdocentidicinese.wordpress.com

发表在 Uncategorized | 留下评论

2019亚太地区汉语教学协会报道

欧洲汉语教学协会(欧汉会)副会长,英国伦敦理启蒙大学教授张新生博士,受会长白乐桑教授和欧汉会执委的委托,代表欧汉会参加了8月4至5日在新加坡南洋理工大学举行的第十一届亚太地区国际汉语教学研讨会。
欧洲汉语教学协会(欧汉会)副会长,英国伦敦理启蒙大学教授张新生博士,受会长白乐桑教授和欧汉会执委的委托,代表欧汉会参加了8月4至5日在新加坡南洋理工大学举行的第十一届亚太地区国际汉语教学研讨会。
previous arrow
next arrow

    欧洲汉语教学协会(欧汉会)副会长,英国伦敦理启蒙大学教授,张新生博士,受会长白乐桑教授和欧汉会执委的委托,代表欧汉会参加了8月4至5日在新加坡南洋理工大学举行的第十一届亚太地区国际汉语教学研讨会。

    这次研讨由亚太地区国际汉语教学协会主办,南洋理工大学大学孔子学院承办。本届轮值主席新加坡理工大学的吴英成教授说,协会第二个十年周期应该有个新思路,因此这次研讨会的主题为 “新起点,重新定义国际汉语教学”。来自新加坡、韩国、日本、越南、中国大陆、美国、英国和香港和台湾地区的一百多位教师和研究生及企业代表参加了这次研讨会。

    作为大会三位主旨发言人之一,欧汉会代表张新生教授在会上做了题为“汉语国际教育环境中的汉语教学理念和模式探讨”的主旨发言。张新生教授首先简要地介绍了欧洲汉语教学协会及其所正在进行的工作,然后探讨了汉语国际教育和国际汉语教育之间所存在之异同,以及在不同的理念下产生的汉语观和汉语教学模式。张教授还论述了汉语国际教育和汉语教学本土化之间的关系,尤其是后者在实现国际汉语目标过程中的重要作用。张教授还指出,在过去的十年里,汉语在非目的语环境的欧洲、北美和亚太地区很多国家都有了长足的发展,汉语教学的学科建设、师资培训、学习者的认知研究、语言政策和汉语能力标准制定等方面都迫切需要跨地区的广泛国际合作。在汉语国际教育事业发展迅速的条件下,汉语外语教育学科自身建设与发展已经变得极为重要。

    这次研讨会上做主旨发言的还有来自新加坡国家教育学院院长吴娟明教授和美国中文教师协会轮值主席袁芳远教授。两位教授的发言都是针对二语习得的。前者从英语口语表达能力培养方面入手,谈及其对汉语教学的启示,而后者则在简要地回顾了汉语二语习得研究发展后,指出了今后须加注意的领域及课题。本次研讨会还组织了三场论坛。第一场题目是“非汉语环境下的国际汉语教学”,主持人是上海外国语大学的张艳莉教授,主讲人包括麻省理工学院荣退教授魏久安,韩国外国语大学教授孟柱亿,越南河内国家大学下属外国语大学教授阮黄英和日本神户学院大学教授胡士云。第二场是“亚太地区孔子学院”专场,由南洋理工大学孔子学院院长梁秉赋博士主持,菲律宾迪丽曼大学孔子学院外方院长Lourdes教授和南洋理工大学中方合作院校山东大学孔子学院工作处副主任孔梓教授分别介绍了自己孔院的发展和对孔院发展的分析。 第三场题为 “科技助力重新定义汉语国际教学”,由吴英成教授主持,上海沃动科技有限公司首席执行官邱利华先生介绍了科技和教育,特别是语言教育及其未来发展的关系以及公司近几年的产品和市场开发情况,并表示愿为汉语国际教育在全球的发展和相关机构与个人合作。两天的会议中,大会代表分成四场各五组就10个分主题宣读了自己的论文,并就相关的问题进行了交流与探讨。

    这次研讨会是亚太地区国际汉语教学协会、美国中文教师协会和欧洲汉语教学协会三个在2017年于首尔签署国际汉语教学战略合作协议后的第三次国际研讨会。这几次研讨会不但进一步加强了非目的地区汉语教学的国际合作,也推动了汉语外语学科的自身建设和发展。

发表在 Uncategorized | 留下评论

欧洲汉语教学协会第二届国际研讨会在爱尔兰都柏林孔子学院圆满召开!

诚谢新华网记载这一历史性的事件!即欧洲汉语教学协会第二届国际研讨会在爱尔兰都柏林孔院圆满顺利召开!

欢迎各位参阅新华网对本届大会的中文英文报道。

再次感谢都柏林孔院的大力支持!向所有都柏林孔院的领导老师以及工作人员再次致敬!

欢迎大家继续关注欧汉会。

期待与本届所有参会嘉宾与汉语教学界的同仁以及本届大会未能如期赴会的所有人员聚首下届研讨会!

发表在 Non classé | 留下评论

The detailed programme of the 2nd International Symposium of EACT – 欧汉会第二届国际研讨会详细会议日程安排

欧汉会诚挚感谢本次大会的承办方-都柏林孔院的鼎力协作与大力支持!

感谢都柏林孔院的领导老师们:王黎明教授、李岚教授!

感谢都柏林孔院的组织安排老师们:王艳玲老师、冯希老师、刘玉迎老师!

感谢所有为成功顺利召开大会而作出过努力的人!

期待与各位相见都柏林!

发表在 Non classé | 留下评论

2019年欧洲汉语教学协会全体会员大会 – The 2019 General Assembly of European Association of Chinese Teaching

通知书

根据欧汉会章程第7条关于会员大会的规定,两年举行一次全体会员大会。本届常务理事会决定于2019年4月12日晚七点整在爱尔兰都柏林大学孔子学院大楼会议室举行欧洲汉语教学协会(以下简称欧汉会)第二届全体会员与理事大会。

大会议程如下:

1.审议并通过欧汉会主席所做的工作报告

2.审议并通过欧汉会司库所做的财务工作报告

3.关于修改欧汉会有关章程条款的提议

4.选举并产生第三届欧汉会理事成员

5.选举并产生第三届欧汉会常务理事成员

6.有关欧汉会未来两年发展的提议和建议

7.会员提问及发表意见和建议

敬请电子邮件确认是否能够前来参会,共商欧洲汉语教学发展与前景。参加欧汉会与都柏林大学孔子学院联合主办的第二届欧洲汉语教学国际研讨会的会员,请务必参加本次大会。

爱尔兰都柏林大学孔子学院大楼地址:

University College Dublin
Belfield, Dublin 4,Republic of Ireland

The 2019 General Assembly of European Association of Chinese Teaching

Announcement

European Association of Chinese Teaching (hereinafter referred to EACT), by following its article 7th “General Assembly” of the Constitution, will hold, under the decision of the current Executive Committee, its 2nd General Assembly in the Conference Hall of the Confucius Institute of the University College Dublin, Ireland, at 7:00 pm, on April the 12th, 2019.

The agenda of the Assembly is as follows:

  1. Deliberation and approval of the Work Report by EACT’s Chairman
  2. Deliberation and approval of the Financial Report by EACT’s Treasurer
  3. Proposals on modifying certain regulations details in the constitution of EACT
  4. Voting and Election of the 3rd Council members
  5. Voting and Election of the 3rd Executive Committee members
  6. Proposals and suggestions of EACT’s development EACT in the next two years
  7. Questions & proposals from all members

Please confirm your participation by email to the discussion of the prospects and the development of Chinese Teaching in European Context.

It is clearly known that all the participants of this 2nd Symposium of EACT, co-organized by EACT & Dublin Confucius Institute, will have to attend this General Assembly except previous personal absence notification to EACT secretary.

Address:

The building of Confucius Institute of the University College Dublin

University College Dublin
Belfield, Dublin 4, Republic of Ireland

发表在 欧汉会公告信息 | 标签为 | 2019年欧洲汉语教学协会全体会员大会 – The 2019 General Assembly of European Association of Chinese Teaching已关闭评论