EACT / AEEC 欧洲汉语教学协会

 欧洲汉语教学协会

EUROPEAN ASSOCIATION OF CHINESE TEACHING
ASSOCIATION EUROPEENNE DE L’ENSEIGNEMENT DU CHINOIS

欧洲汉语教学协会第二届国际研讨会

 “汉语二语教学学科建设的区域性和国际性”

第二号通知

主题为 “汉语二语教学学科建设的区域性和国际性“的欧洲汉语教学协会第二届国际研讨会由欧洲汉语教学协会和其爱尔兰分会与都柏林大学孔子学院合作举办。旨在继上届“欧洲汉语教学传统——机遇和挑战”研讨会之后，从二语学科建设的个性和共性出发，和欧洲及全球同仁一起，继续多角度、多学科地进行欧洲汉语二语教学学科建设的探讨。尤其是从学科发展的地域性和国际性来探索整个学科建设的个性和共性，进一步推动欧洲汉语二语教学的学科建设，促进与提升相关研究，加强欧洲汉语教学学科建设，也为全球汉语二语教学同仁提供一个跨地区的相互交流平台。本次论坛将于2019年4月12-13日在爱尔兰首都都柏林大学孔子学院举行。论坛语言为汉语和英语。

论坛主要议题

1. 欧洲及全球汉语二语教学学科建设研究
2. 汉语二语能力标准和测试研究
3. 欧洲汉语二语教师培养及职业发展研究
4. 欧洲国别汉语二语教学历时与共时研究
5. 欧洲汉语二语学习者习得及动机研究
6. 现代教育科技与汉语二语教学研究
7. 欧洲各教育阶段（小学、中学、大学及终生教育）的汉语二语教学研究
8. 欧洲华人华文教育研究

论坛主旨发言

李宇明教授 – 北京语言大学语言资源高精尖创新中心主任，中国语言学会语言政策与规划专业委员会会长

信世昌教授 – 台湾国立清华大学副校长，亚洲政策研究中心主任

何宝璋教授 – 美国圣十字学院汉语系教授，美国中文教师协会会长

孟柱亿教授 – 韩国外国语大学汉语系主任，亚太地区汉语教学协会会长

周敏康教授 – 巴塞罗那自由大学东亚研究中心主任，欧洲汉语教学协会秘书长

论坛网上注册与缴费

所有向大会提交了论文摘要的老师，除非错过了截止日期，都应该已经收到了大会评审的邮件通知。现在大会网上登记注册已经开通。大会也欢迎没有提交论文但关注本次论坛议题的学者列席旁听。

所有参会者（含提交论文者）都必须在2019年2月28日星期四之前完成网上的登记注册和缴费。

大会不接受现场报名。除非特殊情况，大会注册费用一旦缴付，将不予退还。

参会相关费用

研讨会注册费：非欧洲汉语教学会员为100欧元（欧洲汉语教学会员为25欧元）。注册费包括会议材料和会议期间的午餐、茶歇。其它费用自理。

会议事务联系

如您有与大会论文及会员身份的问题，请与欧洲汉语教学协会联系。

如您有与参加大会相关的问题，请与爱尔兰中国研究所/都柏林孔子学院联系。

更多会议信息，如演讲者题目，议题讨论日程顺序安排，等相关信息，请关注本届大会承办方网站的相关信息以及欧汉会网站的相关信息。

The 2nd International Symposium of the European Association of Chinese Teaching (EACT)

SECOND NOTICE

This second international symposium, themed as Pushing Forward the Discipline of Chinese as a Second Language- European Efforts in the World Context, is jointly organized by the European Association of Chinese Teaching together with its Irish branch association and the Confucius Institute at UCD, Ireland. It aims to bring together researchers and practitioners from around Europe and beyond to explore the development of Chinese teaching in Europe and the issues confronted, to facilitate and promote relevant research, and to provide a platform for the establishment of Chinese language education as a subject of study.  The symposium will take place between 12 and 13 April 2019 and will be hosted by the UCD Confucius Institute, Dublin, Ireland.  The conference languages are Chinese and English.

The main fields of the symposium include:

1. Establishment of Chinese language education as a subject of study in Europe
2. Chinese language competence and standards, assessment and test
3. Education and professional development of Chinese language teachers
4. Chinese language learning and teaching in European countries: past and present
5. Motivation of Chinese language learners in Europe
6. Modern education technologies and Chinese language teaching
7. Chinese language teaching in primary and secondary schools in Europe
8. Teaching Chinese as a heritage language

CONFERENCE KEYNOTE SPEAKERS

Professor LI Yuming, Director, the Advanced Innovation Center for Language Resources, Beijing Language and Culture University, PR China, and Chair, Language Policy and Planning Committee of the Chinese Linguistics Society

Professor HSIN Shih-chang, Vice president, National Tsing Hua University, Taiwan, and Director of Asia Policy Research Institute

Professor HE Baozhang, College of the Holy Cross, USA, and President, the American Association of Chinese Teachers

Professor MAENG Joo-Oeck, Hankuk University of Foreign Studies, South Korea, and President, The Asia and Pacific Association of Chinese Teaching

Professor ZHOU Minkang, Autonomous University of Barcelona, Spain, and Secretary-general, the European Association of Chinese Teaching

CONFERENCE REGISTRATION

All those who have submitted an abstract to the conference should have been notified by email whether yours is accepted or not, unless it missed the stated deadline. Now the conference registration is open. The conference also welcomes attendance from all who are interested in the learning and teaching of Chinese.

Online registration is required of ALL participants by Thursday 28 February 2019, no matter whether you will be presenting (with accepted abstract) at the conference or just attend the conference without presentation.

No on-site registration is possible, and no refund of the registration fee will be given once paid, except for circumstances beyond the control of the individuals concerned.

REGISTRATION FEE

The symposium registration fees is 100€ (for EACT members, it is 25€ ). The fee includes the symposium pack, snack lunch, and tea and coffee. The participants will cover all other costs themselves.

CONTACTS

– Any enquiries about the conference abstract and EACT membership, please contact EACT.

– Any enquiries about the attendance of the conference, please contact UCD Irish Institute of Chinese Studies/UCD Confucius Institute.

For Keynote Speakers’ topics and conference proceedings, PLEASE FOLLOW THE INFORMATION ON THE ORGANIZER’S WEBSITE and OUHANHUI WEBSITE.   

有关欧汉会第二届国际研讨会投稿的公告

各位关注本届欧汉会的同仁们，投稿者们：

本届大会的征稿活动，到目前为止已经截止。评审团正在认真审核各位报名参会的稿件。相信近期就会给大家最终答复。还望大家密切关注本次大会承办方，都柏林大学孔子学院网站上的相关信息，以便各位明确：如何报名参加本届国际研讨会，会议的相关食宿交通问题，以及如何缴费等信息。如有问题，也欢迎各位直接联系我们。

如仍有意投稿者，您仍可以请填写此表，尝试投稿。大会评审团在收到您的摘要后，会酌情考虑是否您的延迟投稿有效。

此外，我们再次对本协会邮箱前一段时间的技术故障为您本次参会带来的诸多不便，诚恳致歉，并预祝各位可以顺利通过审核，四月一同聚首，都柏林！

最后，祝本次大会圆满召开！

欧汉会助理

2019.01.17

欧洲汉语教学协会 “汉语二语教学学科建设的区域性和国际性”第二届国际研讨会第二号征文通知

The 2nd International Symposium of the European Association of Chinese Teaching (EACT)

• 论文摘要提交截至日期延期至欧洲中部时间2019年1月15日23时59分
  

• Submission deadline to January 15, 2019 23:59PM (Central European Time，CET)