匈牙利汉语教学简况

匈牙利汉语教学简况

匈牙利汉语教学始于20世纪50年代,经过半个多世纪的发展,目前汉语已经走进匈牙利国民教育体系中的大中小学。罗兰大学开设了汉语专业课程,卡文纽斯大学、外贸学院、塞格德大学、德布勒森大学、法门佛教学院开设了汉语课程。匈中双语学校是欧洲唯一一所同时用本地语言和汉语授课的公立学校,是汉语进入匈国民教育体系中小学阶段的标志。去年汉语作为第二外语必修课进入罗兰大学附属中学课堂。基本形成了以匈中双语学校为起始阶段、罗兰大学附属中学为过渡阶段,进而进入罗兰大学东亚系进行汉语言文学专业学习的汉语教学系统。

面对社会人士的汉语教学机构主要有罗兰大学孔子学院和东方语言学校。目前罗兰大学孔子学院在匈牙利8所大学、10多所中学开办了中文课,并计划在外地大学开办孔子课堂,这样在匈牙利全国任何地方都可以学习汉语。孔子学院不仅为各年龄层的学生提供汉语课程,还为社会人士学习汉语提供帮助。比如向企业开设员工汉语学习课程、在政府部门开办汉语培训班等。

东方语言学校是匈牙利最大的汉语培训机构,是汉语在匈牙利传播的重要阵地,主要吸纳的是社会上对汉语和中华文化感兴趣的匈牙利人。该机构每年都举办春节晚会,进行舞狮、太极拳等中华才艺表演,是匈牙利人体验中华文化的重要窗口。

当前,匈牙利汉语教师主要由三部分组成:
1、汉办派遣的汉语教师和志愿者
目前国家汉办派出在当地工作的汉语教师、志愿者共20人,其中孔子学院教师4人、志愿者16人。他们是当地汉语教学的中坚力量,承担了大量的教学任务,教学效果教好,深得学习者和家长的信赖,有力引导和推动了当地汉语教学的发展。
2、华侨华裔教师
这是当地汉语教师的主要组成部分,他们通常在国内有过教学经历,结合了匈牙利教学实际,积累了丰富的一线教学经验。但大多缺乏正规的第二语言教学专业背景,教学水平参差不齐。人员流动性大,造成了教学中的不稳定性,在目前只能起过渡作用。
3、本土教师
目前匈牙利本土教师约10多位,是匈牙利汉语教师的新生力量。匈籍汉语教师从教之前系统学习了汉语言知识,具有博士或硕士学位,多数曾长期或短期留学中国,从教之前曾参加考核,获得了匈牙利教育部门颁发的语言教师资格证书。他们能够和当地汉语学习者有效沟通,从学习者角度出发,采用恰当的教学方式,引导学习者有效学习汉语。

此条目发表在各国汉语教学简况分类目录。将固定链接加入收藏夹。